一天接了40通電話後,我這輩子沒這麼討厭電話過。

澳洲真是比美國還名符其實的種族大熔爐,四十通電話要都是澳洲人還沒問題,first name surname起碼不會太怪異,偏偏所有印度裔猶太裔蘇聯裔西班牙裔羅馬尼亞裔阿拉伯聯合大公國裔通通在澳洲立足生根,但是姓氏名字不改傳統,還理所當然認為這種名字說一次大家都懂,所以當我連接了三個以上姓氏有五節母音還用很濃厚的外國口音拼給我聽的電話後,我已經快要狂吼了(現在發現中國人的姓真是簡單俐落),而這些人非但非應徵者,還是律師或會計事務所的重要聯絡人,大老闆們交代,一定要報給他們全名加上所屬公司名稱,最好還要知道什麼事情,身為一個新手要在兩天內弄清楚聯合大公國們的各式唱名,外加桌上疊著成堆candidate的資料等著輸入分類整理,還要弄清楚公司上打人名配上隨時會出現的不同張臉,活到下班真是件奇蹟(我收回說過工作簡單這句話)。

不過,澳洲人同時也是很會安慰人的民族,當我連續叫錯三個同事用客戶的名字,精神有點錯亂的狀態下,我的同事們還不停安慰我:「Tracy,你已經做得很好了,加油,你很棒!」我真覺得,中國人應該多學學外國人這項優點,讓愚笨的孩童也可以在自信快樂中成長。

另外,不要以為亞裔的會幫亞洲人,會主動來跟我哈拉鼓勵我的都不是亞裔的 (亞裔也只有那一百零一個),身旁的朋友與S也告訴過我這點,很遺憾,有些同背景的人反而更不容易親近。

雖然累,但很有收穫,起碼接了這麼多電話後,現在回家跟S講話都有禮貌用敬語。


創作者介紹
創作者 kits 的頭像
kits

kits

kits 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣( 10 )